[香港，2016年12月7日] – 在本年度的秋季晚宴上，香港證券及投資學會(學會)邀請財經事務及庫務局局長陳家強教授, GBS, JP擔任主禮嘉賓，並於當晚頒授榮譽資深會員資格予林張灼華教授, JP。榮譽資深會員資格乃學會的最高榮譽，專為推動香港金融業發展，貢獻卓越的人士而設。

晚宴在10月20日舉行，學會亦同時頒授傑出資深會員資格予下列4位備受尊敬的會員，以表揚他們對金融業和學會的重大貢獻：

• 陳浩濂先生 – 東方匯理銀行環球市場部董事總經理
• 忻依文女士 – 領優投資有限公司董事
• 李仕達先生 – Stirling Finance Limited主席
• 宓光輝先生 – 一通集團創辦人兼行政總裁

陳家強教授在致辭時恭賀應屆榮譽資深會員和傑出資深會員，並簡述金融服務業的主要成就和市場面對的挑戰。他指出，經濟增長放緩，加上市場憂慮低息政策能否維持有效，這些因素均對全球宏觀經濟前景構成影響。此外，市場對投資轉趨審慎，導致金融交易活動萎縮，亦對全球營商環境帶來衝擊。

陳教授強調，我們應致力拓展優勢，再接再厲，令本地市場更趨強大。在股市方面，我們應強化本港作為上市平台和股票產品交易中心的地位。陳教授指出，規劃願景可帶動市場發展，促進人力需求。他又特意感謝學會開展「提升資產財富管理業人才培訓先導計劃」。該項計劃將有助吸納才俊，開拓人才庫，提升資產及財富管理業的專業水平。

晚宴上，陳教授亦頒發紀念品予學會獎學金計劃贊助機構。是項獎學金由陳教授在任學會董事局成員時建議，其後於2004年創立，旨在培育年輕才俊。

(陳家強教授致辭全文載於以下網址：http://www.info.gov.hk/gia/general/201610/20/P2016102000733p.htm)

當晚，林張灼華教授獲頒授榮譽資深會員資格，她是學會第十二位榮譽資深會員。林張灼華教授在本地及國際規管政策上舉足輕重。學會主席麥若航先生表示：「林教授對業界作出重大貢獻，榮譽資深會員資格乃學會的最高榮譽，能頒授此項殊榮予林教授，實是我們的榮幸。林教授是一位啟發創意的領袖，她現時在香港大學任教，她悉心教誨，卓育菁莪，樹人立德，為下一代樹立良好的道德指南。」

林張灼華教授曾任證券及期貨事務監察委員會(證監會)副行政總裁，並為證監會投資產品部和國際及中國事務執行董事，負責的範疇包括香港零售投資產品市場的規管、證監會在國際事務方面的政策，以及中國內地和香港的市場發展。她亦是香港離岸人民幣業務及人民幣投資產品發展的總規劃師之一。

林張灼華教授表示：「在證監會任職期間，學會是我不可或缺的夥伴。學會提供中立的平台，讓我可在亞洲金融危機後爭取業界支持證券市場的法律改革建議。《證券及期貨條例》實施新的發牌制度後，學會積極設立高水平的發牌考試。此外，為提升業界水平，證監會制訂了持續專業培訓規定，學會亦是首家提供全面培訓課程的機構，這些課程有助業界符合全球的標準。」

(林張灼華教授致辭全文載於以下網址：http://www.hksi.org/hksi/userupload/hksi-acceptance-speech-2016_final-1.pdf)

學會行政總裁孔慶詩小姐補充：「學會致力為業界培訓未來的領袖。學會於2016年3月成立新銳會，目的是透過此平台為40歲或以下會員提供寶貴機會，讓他們進一步發展技能和擴闊知識基礎，為覓選工作和職業發展作好準備；參加者亦可與志同道合人士交流意見，並與同業及學會資深會員建立專業人脈網絡。」

如欲查詢更多有關學會外展項目的資料，請瀏覽以下網址：www.hksi.org

陳家強教授在學會秋季晚宴上致辭。

學會嘉許獎學金計劃的贊助機構代表。

學會主席麥若航先生在晚宴上頒授榮譽資深會員資格予林張灼華教授。

應屆學會榮譽資深會員和傑出資深會員與學會其他資深的會員合照。
(由左至右)孔慶詩小姐；宓光輝先生；李仕達先生；麥若航先生；林張灼華教授；忻依文女士及陳浩濂先生

香港證券及投資學會 (學會)簡介

學會於1997年成立，為業內專業團體，由資深業界人士在香港證券及期貨事務監察委員會支持下所創立。學會願景為提倡並促進香港金融服務業達至卓越的專業標準，鞏固香港國際金融中心的領先地位。學會以考試及專業資格制定行業標準、以持續培訓課程提升從業員專業能力，協助他們達成目標，並以會員社羣致力推動行業發展。