中 國 證 券 業 協 會 舉 辦 之「 內 地 證 券 法 規 科 目 考 試 」

本 地 證 券 業 從 業 員 可 以 便 捷 途 徑 ， 取 得 於 內 地 金 融 市 場 工 作 所 需 的 從 業 資 格 。 隨 著《 內 地 與 香 港 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 係 的 安 排 》 的 落 實 ， 香 港 專 業 人 員 ( 即 持 有 或 曾 於 最 近 3 年 內 持 有 香 港 證 券 及 期 貨 事 務 監 察 委 員 會 ( “ 香 港 證 監 會 ” ) 發 出 的 牌 照 之 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 ) ， 現 可 通 過 內 地 法 律 法 規 考 試 ， 無 需 通 過 專 業 知 識 考 試 ， 便 可 按 內地 規 定 向 中 國 證 券 業 協 會 ( “ 證 券 協 會 ” ) 申 請 相 關 的 從 業 資 格 。 持 有 從 業 資 格 的 香 港 專 業 人 員 如 符 合 其 他 要 求 ， 可 按 規 定 申 請 相 關 的 執 業 資 格 。

為 配 合 上 述 安 排 ， 證 券 協 會 特 別 為 香 港 專 業 人 員 組 織 了 「 內 地 證 券 法 規 科 目 考 試 」 ( “ 考 試 ” ) 。 香 港 證 券 專 業 學 會 ( “ 學 會 ” ) 接 受 證 券 協 會 的 委 託 ， 全 權 負 責 組 織 香 港 專 業 人 士 的 報 考 工 作 。

首 次 考 試 將 於 2004 年 3 月 20 日 ( 星 期 六 ) 下 午 2:30 至 4:30 在 深 圳 舉 行 。 現 時 或 曾 於 考 試 日 期 前 3 年 內 ( 即 2001 年 3  月 21 日 至 2004 年 3 月 20 日 ) 持 有 香 港 證 監 會 發 出 的 牌 照 之 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居民 均 符 合 報 考 資 格 。 學 會 將 於 2004 年 1 月 20 日 ( 星 期 二 ) 起 接 受 報 名 ， 而 截 止 報 名 日 期 為 2004 年 2 月 14 日 ( 星 期 六 ) 。 考 試 的 報 名 簡 章 及 報 名 表 格 可 於 學 會 辦 事 處 索 取 或 從 學 會 網 址 下 載 ( www.hksi.org )。

學 會 將 於 2004 年 3 月 6 日 及 7 日 ( 星 期 六 及 日 ) 聯 同 「 深 圳 證 券 交 易 所 創 業 企 業 培 訓 中 心 」 合 辦 「 內 地 證 券 法 規 科 目 考 試 」 備 試 課 程 ， 上 課 地 點 為 學 會 設 於 香 港 上 環 永 安 中 心 的 培 訓 中 心 。 課 程 內 容 重 點 討 論 考 試 涵 蓋 的 課 題 及 概 念 ， 旨 在 加 深 學 員 對 內 地 證 券 業 相 關 的 法 律 、 法 規 之 認 識 ， 從 而 提 升 其 應 考 能 力 。 有 興 趣 的 公 眾 人 士 及 本 地 證 券 同 業 均 可 報 讀 該 課 程 。 課 程 將 由 熟 悉 國 內 證 券 法 規 之 專 家 教 授 。 學 會 將 於 2004 年 1 月 20 日 ( 星 期 二 ) 開 始 接 受 報 名 。

如 有 垂 詢 ， 請 與 學 會 聯 繫 ：

企 業 傳 訊 總 監 Tricia Klinger  女 士  ( 電話：3120 6158 )

企 業 傳 訊 經 理 盧 淑 賢 女 士  ( 電話: 3120 6159 )